Translator’s Register

Register of Bible Places

Wensinck's register of Bible places: the passages cited through the book, gathered in canonical order.

❧

The Page ReferencesThe references here are those of the 1923 printing’s own apparatus: roman figures point to the pages of Wensinck’s introduction as the 1923 volume paginates it, and arabic figures to the pages of Bedjan’s Syriac text, which the printing carries in its margins and this edition preserves — the faint grey numbers beside the reading pages. An arabic reference can therefore still be followed here; a roman one is to the printed introduction only.

Genesis 3 , 1 9 . 203

" 48, 2 2 9

Exodus 20, I 9 574 sq.

24, 9-1 1 175

" 3 2, 3 2 509

Lev. 26, 3 6 . . 280

Numb. I 3 , 3 3 · 96

Deut. 6, 5 312

Judges 3 , 1 sq. I07

2 Sam. 7 , I 485

" 1 2, I 3 117

I Kings 8, I I 222 "

Jes. 6, r . 157 Job I , 9

3 7, 3 5 . 3 90 "

40, 4 . . 512

5 2, I S . 40

53, 6 40

5 3, I O . 40

S 5, 2 sq . . 74

s s , 6-8 . 74

ss, 2 sq • . . 82, IOI "

611 I 45 8

" 65, 2 73 "

Jer. 20, 9 512

3 6, 2 sq . . 74

Ezekiel 9, 6 I17

33 , 1 1 73

33 , I S s q .. 74

3 6, 26 246

Micah 7, 8 . 112

Psalms r , 5 1 14

6, 6 5 58

25, 9 5 79

34, 7 3 92

3 4, 1 0 . 3 98

3 4, 1 5 · 93

3 4, 1 6 . 3 94

34, I 9 . 39 2

35, 1 0 . 490

3 6, 9 . 47 3

3 7 . 35 · 3 90

42, 2 131

49, 1 2, 20 3 19

5 '• 1 7 . I05

s s , 22 . 3 98

55, 2 3 . 67

Psalms 84, I l , •

9 7, 2 3 1

90, 10, 231

91, 5 3 87

9 1 , I I sq. 3 94

9 1, 1 3 · 3 62

91, I 5 . I03

1 1 9, 1 2 3 . I04

1 26.. 6 . 4I

I 2 71 I . 364

1 3 8, 7 - 3 90

I45, I 9 2 70

I47, 3 · 458

• 278

14, 20 . 46 1

Proverbs 6, 2 7 14

10, 4 1 78

r6, 1 9 . 41 1

22, 1 3 . 96

25, 28 . SI

28, 1 I0 3

28, 1 3 . 74

Ecclesiastes I o, I 6 . 22 3

I I, I ss

Ecclesiasticus 1 , I . 20 5

Matthew 5, 4 . 25 3

s, 7 . 4 56

6, 7 . 33

6 , IO 13

6, 2 5 lOO

6, 3 1 sq . . 33

6, 33 100, 3 8 5

7, 7 sq. 502

7, 1 2 574

8, 1 1 88

8, 20 58 1

to, 26 . 3 64

1 0, 28 . 35

w , 3 8, 3 9 . 3 5 , 23 3

n, 28 . 3 52

1 1 , 29 . 516

12, 3 1 . 458

1 3, 43 . 88

14, 1 3 . 3 64

I5, 1 4 . 90

16, r 6 . 159

1 6, 24 . 2 3 2, 5 3 2

Matthew 18, 3 . 361, 527 1 Cor. 3 , 1 8 .

1 9, 27 . 148 8, I . •

20, 22 . 36

2 1 , 22 . 364

22, 2 1 . I S2 ,

25, 32 . 88

25, 4 1 . 88

261 .26, 28 510

26, 41 . 3 5 , soz , S S6 1 2, 7 .

Mark 2, 1 7 . 458 •

9, 23 . 365

1 61 1 7 365

Luke I , 3 5 . 390

1 1, 8 . 502

13, 24 35

14, 33 439, 5 1 1 4, 22, 24

1 7 , 20 sq . . 378

17, 2 1 . 13, 378 .

181 I . 502 Colossians 1, 9

2 1 , 36

John 1 , 1 .

3, 1 6 .

14, 30 s8 x . 4, 5

x6, 1 3 377

16, 33 426

21, 1 6 4S8

Acts 10, 1 0 xs s

Romans 3 , 23 sq . . .. 315

8, I S . . 299, 364, 375, 539 • .

8, 2 1 . 256

8, 3 8 ; 487

9, 3 . 464, S 09

g, 1 6 . 464

1 11 32 sq. IS9

1 1, 33 193, 2S5 I

I Cor. 21 9· . 12, 3 1 6

. 525

. 371

1 2, 2-4. so

1 3, 1 2 . . 13, 1 5 9

I S, 1 0 . 371

2 Cor. 4, 6 . . 246

s, 2 1 . 40

1 2, 2-4. so

. 428

12, 7 sq. 428, S04

Galatians S, 17 . 26

s , 22 • 344

6, 7 . 459

Ephesians 11 1 1 . IS9

1 1 1 7- 1 9 . I S8, 391

. S21

s, 16 . . . 325

1 0, 1 8 sq. 392

. I S8

502, SS6 509

159 246

5°9 . 16, 148

. 325

Philippians 1, 29 417

2, 3 . 250

2, 13 442

4, 4 sq. · 364

4, S · 398

4, ' 3 371

1 Thess. 5 , 1 7 S S6

2 Thess. 2, 1 3 391

1 Tim. I , I S . 258

Hebrews S, 14 89

1 2, 2 510

Peter 3, 1 4 . 417

1 John 4 , 1 6 . 316